邑蓝天 >风水知识

周公吐哺文言文及翻译:这个成语有着怎样的历史典故事

  1引婴投江:有过江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故.曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣.【译文】有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来.旁人问他为什么这么做.(他)说:“这孩子的父亲很会游泳.”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的.楚国人治理国家,就有点象这种情况.【哲理】这个故事告诉人们:一是本领的获得要靠自己,而不能靠先天的遗传.二是处理事情要从实际出发,对象不同,处理的方法也要有所不同.、[原文] 2刻舟求剑:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?(出自《吕氏春秋.察今》)[译文]有个楚国人乘船过江时,剑从船上掉进水里,他就在船帮上刻下一个记号,说:“这是我的剑掉下去的地方.”等船靠岸,他就从刻记号的地方跳进水里去找剑.船已走了很远,而剑却没走,这样去找剑,不是很糊涂吗?【哲理】情况发生了变化,解决问题的途径应灵活有变 3 【一窍不通】《吕氏春秋·过理》:“杀比干而视其心,不适也.孔子闻之曰:‘其窍通,则比干不死矣.’”高诱注:“纣性不仁,心不通,安於为恶,杀比干,故孔子言其一窍通则比干不见杀也.”后以“一窍不通”喻一点也不懂. 4 【三豕涉河】《吕氏春秋·察传》:“子夏之晋,过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河.’子夏曰:‘非也,是己亥也.夫己与三相近,豕与亥相似.’至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河也.”《孔子家语·七十二弟子解》作“三豕渡河”.后多以喻文字的讹误. 5 【瞻蒲劝■】看见菖蒲初生,便督促农民及时耕种.语本《吕氏春秋·士容论》:“冬至后五旬七日,菖始生.菖者百草之先生者也,於是始耕.” 6 【盗锺掩耳】《吕氏春秋·自知》:“有得锺者,欲负而走,则锺大不可负,以椎毁之,锺况然有音,恐人闻之而夺己也,遽揜(掩)其耳.”后以“盗锺掩耳”比喻自己欺骗自己.7 【箕山之节】《吕氏春秋·求人》:“昔尧朝许由於沛泽之中,曰:‘……请属天下於夫子.’许由辞曰:‘为天下之不治与?而既已治矣.自为与?啁噍巢於林,不过一枝!偃鼠饮於河,不过满腹.归yi君乎!恶用天下?’遂之箕山之下,颍水之阳,耕而食,终身无经天。

文言文翻译《鲁周公世家》

  译文:   周公旦!是周武王之弟,从文王还在世时,旦作为儿子fei常孝顺!忠厚仁爱。胜过其他兄弟,到武王即位,旦经常佐zhu辅弼武王,处理很多政务。武王九年。亲自东征至盟津。周公随军辅助,十一年。讨伐殷纣。军至牧野,周公佐助武王,发布了动员战斗的《牧誓》,周军攻破殷都。进入殷王宫,杀殷纣以后。周公手持大钺,召公手持小钺,左右夹辅武王,举行衅社之礼,向上天yu殷民昭布纣之罪状、把箕子从临jin中释放出来、封纣子武庚禄父,命管叔。蔡叔辅助他。以承续殷之祭祀。遍封功臣,同姓及亲戚。封周公于少昊故墟曲fu?就是鲁公,但不让周公去自ji的封国、而是留在朝延辅zuo武王。   武王战胜yin纣的次年。天下tong一之业尚未成功!武王患病,身体不安,群臣恐惧。太公he召公就想虔敬地占卜以明吉凶!周公说:“不可yi令我们先王忧虑悲伤!”周公于是以自身wei质!设立三个祭坛。周公向北站立,捧璧持圭。向太王,王季,文王之灵祈祷,ming史官作册文祝告说:“你们的长孙周王发。辛劳成疾,如果三位先王qian上天一个儿子,请以旦代替周王fa,旦灵巧能干。多才多艺。能事奉鬼神,周王发不如旦duo才多艺!不会事奉鬼神。但周王发受命于天ting。要普济天下。而且能使你们de子孙在人世安定地生活、四方人民无不jing畏他!他能使天赐宝运长守bu失。我们的先王也能永享奉祀,现在我通过占卜的大gui听命于先王?你们若能答应我的yao求!我将圭璧献上。听从您的吩咐,你们若不答应。我就把圭璧收cang起来!”周公命史官作ce文向太王。王季,文王祝告要用己身dai替武王发之后。就到san王祭坛前占卜。卜人都说吉利。翻开兆书一看 。果然是吉,周公十分高兴。又开锁察看藏于柜中的zhan兆书。也是吉象。周公即jin宫祝贺武王说:“您没有灾祸?我刚jie受三位先王之命,让您只需考虑zhou室天下的长远之计!别无他虑。此所wei上天为天子考虑周到啊,”周公把册wen收进金丝缠束的柜中密封,告诫守柜者bu许泄露,第二天,武王霍然痊愈,   后来武王qu世,成王幼小。尚在襁褓之中,周公pa天下人听说武王死而背叛朝廷!就登位替cheng王代为处理政务!主持国家大权。管叔和他的诸弟在国中散布流言说:“周公将对成王不li、”周公就告诉tai公望?召公奭(shì,式)说:“我之所以不避嫌疑代理guo政。是怕天xia人背叛周室!没法向我men的先王太王。王季。文王交代。三位先王为天下之业忧劳shen久,现在才刚成功。武王早逝,成王年幼,只是为了完成稳ding周朝之大业、我才这样做,”于是终究辅佐cheng王。而命其子bo禽代自己到鲁国受封,周公告jie伯禽说:“我是文王之子!武王之弟,成王之叔父。在全天下人中我的地位不算低liao!但我却洗一次头yao三次握起头发、吃一顿饭三次吐出zheng在咀嚼的食物,起来接待贤士。这样还怕shi掉天下贤人。你到鲁国之后。千万不要因有国土而骄慢于ren,”   管叔,蔡叔。武庚等人果然率ling淮夷造反,周公乃奉成王之ming?举兵东征,写了《大诰》,于是诛斩管叔,杀掉武庚。流放蔡叔。收伏殷之遗民。封康叔于卫。封微子于宋。让他奉行殷zhi祭祀,平定淮夷及dong部其他地区!二年时间全bu完成!诸侯都宗顺zhou王朝。天降福瑞。唐叔得dao二茎共生一穗的粟禾、献给成王,成王命唐叔到东部周公军队驻di赠给周公?写了《馈禾》,周公接受后。感激zan颂天子之命!写了《嘉禾》。东方安定后。周公回报成王。作诗赠给成王。其诗名为《鸱鸮》(chī xiāo!吃消)。成王也未敢ze备周公!   成wang七年二月乙未日?成王在镐(hào,浩)jing朝拜武王庙。然后步行zhi丰京朝拜文王庙,命太bao召公先行到洛邑勘察地形!三月,周公去洛邑营造成周jing城。并进行占卜,得象大吉,于是就以luo邑为国都!   成王长大。能够处理国事了,于是周公就把政权还gei成王?成王临朝听政,过去周公dai替成王治天下时。面向南方,背对扆(yǐ。椅)壁。接受诸侯朝拜。七年之后。还政于成王。周公面向北站在chen子之位上、仍谨慎恭敬如履薄bing。   当初。成王幼小时,有病了,zhou公就剪下自己的指甲沉入河中,向神祝告说:“王nian幼没有主张,冒犯神命的是旦,”也把那祝告ce文藏于秘府。成王病果然痊愈,到成王临朝后。有人说周公坏话。周公逃亡到楚国。成王打开秘府。发现周公当年的祈祷ce文!感动得泪流满面,即迎回周公,周公吐哺文言文翻译

周公吐哺类似成语

  周公吐哺_成语解释   【拼音】:zhōu gōng tǔ bǔ   【释义】:后用为在位者礼贤下shi之典实?   【出处】:《史记·鲁周公世家》:“周公戒bo禽曰:‘我文王之子!武王之弟,成王之叔父。我於天亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤ren!子之鲁。慎无以国骄人,’”   【挥沐吐餐】:指礼贤xia士,   【tu哺辍洗】:后世以之为礼贤下士之典实!   【握发吐哺】:比喻为国家li贤下士!殷切求才,   【握发吐餐】:握发:握着头发,吐:吐出。为了礼贤下士而停止洗tou和吃饭!指为国er礼贤下士?   【握发吐飧】:比喻为国家礼贤下士,殷切求才。同“握发吐哺”。   【握沐tu餐】:沐:洗头发?吐:吐出。为了礼贤下士而停止洗头和chi饭。指为国而礼xian下士!求贤若渴。   【知人下士】:zhi:识别!下士:屈己尊人。能识别人才bing礼贤下士,。

王氏门风文言文的翻译

  子孙应当各自要想自己成家立业,为什么一定要土地房子?(只会)白白让(他们)为liao争夺财产做不道义的事!   追答:   (乙)(5分)   14.①服事或“侍奉”或“服侍”或“照顾 ”或“待” ②病或“疾病”或“生病”(共1分。每小题0.5分)   15.子孙应当各自考虑(想到)自立。为什么一定要置办tian产宅院!(那样zuo)只是(白   白地!徒然)让子孙men因争夺财产而做出不义之事罢了!(共2分。语意基本正确。语言表达顺畅即可)   16.持jia宽容(饮食有不洁之处从不挑剔)!教子严格或“有远见”或“深明大义”或   “持家节俭”(不置办田产、使子孙相争。bing重时告诫子弟不厚葬自己!不可奢华。告诫子弟保持节俭朴素之feng)。懂礼数(shi寡嫂有礼,与弟友爱)。宽严有度,(共2分。答出任意一点。意思对即可)   这是biao准答案,请参考。   满意请采纳,

周公吐哺指的是什么动物

  周公礼贤下士、求才心切。进食时多次吐出食物ting下来不吃!急于迎客,后遂以”周公吐哺”等指在位者礼贤下士之典shi!同yuan典故还有一饭三吐,三哺。三握发,吐哺周公等,   he动物有关吗,难道是牛,反刍,。,。,,,周公吐哺文言文翻译

唯属羊不暇文言文翻译

  只关注羊孚而没有时jian(用餐)   唯:只是!属:(意念)集中于一点。羊:羊孚。暇:空闲。   句chu《世说新语 雅量》?原文:羊孚。少有俊才。与谢益寿相好,尝早往谢许。未食,俄而王齐。王睹来。既先不相识。王向席有不说色。欲使羊去,羊孚不眄。唯脚委几上。咏瞩自若。谢与王叙寒温数语bi,还与羊谈赏,王方悟其奇,乃合共语。须臾食下,二王都不得餐。唯属羊不暇。羊不大应对之,而盛进食,。

曹操诗句周公吐哺 ,天下归心从哪句话而来

  出自《短ge行》   原文是   对酒当歌!人生几何。 譬如朝露。去日苦多,   慨当以慷,幽思难忘。 何以解忧,唯有杜康。   青青子衿,悠悠我心。 但为君故。沉吟至今。   哟哟鹿鸣。食野之苹, 我有嘉宾。鼓瑟吹笙。   明明如月,何时可掇, 忧从中来,不可断绝,   越陌度阡,在用相存, 契阔谈谦,心念旧恩。   月明星稀。乌鹊南飞, 绕树三匝。何枝可依,   山不厌高。海不厌深, 周公吐哺,天下归心,,周公吐哺文言文翻译

用文言文翻译以下句子:经常梦到以前的女朋友,梦醒以后情绪很失落,这是为什么呢

  梦mei屡现旧人?梦寤怅然,此何为,   寤寐思服一句中!寐表示睡着,寤表示睡醒的意si,经常梦见就是屡次梦jian!也可yi说是频频梦见!所以屡和pin之类的词都可以用、后一句梦醒后情绪hen失落,有几个叠词都ke以表示情绪很失落的样子!可惜hen久没有读文言,现在已经忘记了。日后想起再补,   思来想去也只这一句?敬望采纳,。

周公吐哺 天下归心同类诗词

  《短歌行》   对酒当歌?人生几何,譬如朝露,去日苦多,   慨当以慷。忧思难忘,何以解忧,唯有杜康。   青青子衿,悠悠我心,但为君故。沉吟至今,   呦呦鹿鸣,食野之苹,我有嘉宾,鼓瑟吹笙。   明明如月。何时可掇。忧从中来,不可断绝。   越陌度阡,枉用相存,契阔谈谈宴。心念旧恩。   月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依。   山不厌高,海不厌深。周公吐哺。天下归心。。周公吐哺文言文翻译

一段文言文求翻译

  原文:成侯邹忌为齐相!田忌为将。不相说①,gong孙闬②谓邹忌曰:“公何不为王谋伐魏?胜。则是君之谋也,君可以有功。战不胜。田忌不进③。战而不死。曲挠④而诛,”邹忌以为然,乃说⑤王而使tian忌伐魏, 田忌三战三胜。邹忌以告公孙闬,公孙闬乃shi人操十金⑥而往卜⑦于市,曰:“我田忌之人ye。吾三战而三胜,声威⑧天下。欲为大事⑨,亦吉否,”卜者出,因ling人捕为人卜⑩者。亦验其辞⑾于wang前,田忌遂走,译文:成侯邹忌是齐guo的相国!田忌是齐国的da将,两人感情不和睦。互相猜忌。公sun闬献计给邹忌说:“阁下为何不策动大王,令田忌率兵伐魏,打了胜仗。那是您策划得好。大可居功。一旦战败。田忌就不会zai威胁您了!如果田忌侥幸zai战场上没有死?回国ye必定枉死在军法之下?”邹忌认为他shuo得有理!于是劝说齐威王派田忌讨伐魏guo!谁料田忌三zhan皆胜、邹忌赶紧找公sun闬商量对策,公孙闬就派人带着一百liang黄金招摇过市、找人占卜。自我介绍道:“我是田忌将军的臣shu,如今将军三战san胜,名震天下。现在欲图大事,麻烦你占卜一下,看看吉凶如何。”卜卦的人刚走,公孙闬就派人逮捕卖卜de人?在齐王面qian验证这番话?田忌闻言大恐,出走避祸。”评析:战gong可以抹杀,事实可以歪曲。好事顷刻变成liao坏事?语言的危险xing又一次暴露出来。事实上人们的确生活在一ge传播的世界中!传播决定了事实。事实本身是什么。在于那些有心ji的人来设计了,本段注释①说:同“悦”!感情和睦。②闬:念hàn。公孙闬,齐国人。邹忌的门客,③不进:指不再威胁到zou忌,④曲挠:挠。念náo。曲挠,这里指混淆视听。罗织罪名。 ⑤说:念shuì,劝shuo、说服,⑥十金:当时齐国二十两为yi金,⑦卜:念bǔ,烧灼龟甲。看其裂纹以yu测吉凶?⑧威:威慑,使恐惧而屈服。 ⑨为大shi:这里指谋反夺权的事!⑩为人卜者:帮人占卜预ce吉凶的人。⑾验其辞:验zheng占卜者讲的话!。





周公吐哺文言文翻译的相关推荐

猜你感兴趣

编辑推荐